（记者 林婉玲）日前，中国电信发布2023中期业绩，高质量发展业绩喜人。数据显示，上半年中国电信产业数字化业务保持快速发展趋势，收入再创新高，达到人民币688亿元，同比增长16.7%，占服务收入比达到29.2%，提升2.6个百分点；天翼云收入达到人民币459亿元，同比增长63.4%……一直以来，中国电信抢抓数字经济发展机遇，推进产业数字化进程，全力打造数字经济发展新引擎。

（图片来源：摄图网）

产数业务动力十足

(资料图片仅供参考)

中国电信积极发挥云网融合、客户资源和属地化服务优势，加大数字化产品和服务供给，产数保持快速增长。

在产业数字化方面，中国电信总经理邵广禄在业绩说明会上表示，上半年公司完成资本开支416亿元，其中产业数字化投资占28.4%，占比较去年同期提高4.1个百分点。其中，天翼云收入占电信的数字化业务收入达到66.72%。中国电信董事长柯瑞文表示，上半年天翼云市场拓展成效显著，中标项目2.2万个；天翼云行业客户数增长17.4%，超过350万。

高速增长背后， 创新满足多样需求

优异成绩的背后，中国电信不断提升数字化产品和服务能力，推动产数业务从项目型向运营型转变、从资源驱动向能力驱动转变。

以“平安慧眼”为例，其主要面向行业细分市场，能够满足基层治理、中小聚类、垂直行业智能安防需求。江西上古田村通过在河道边安装天翼视联摄像头打造了防溺水系统，当系统监测到孩童靠近河道会自动通过喊话功能提醒小朋友尽快离开。

再者，中国电信推出创新型科技产品——天翼云电脑。天翼云电脑具备多重数据安全防护机制，可实现安全、高效的使用体验。目前，天翼云电脑正广泛应用于办公、教育、医疗等行业场景。

除了以上所举例子以外，中国电信不断创新服务赋能产业发展，推出创新产品，以满足多样需求，让更多的人共享数字新时代红利。

千亿目标不变，持续推进国云能力升级

最新数据显示，2022年政务公有云基础设施市场规模为92.5亿元，同比增长38.7%。值得一提的是，天翼云仍稳居第一，成为国内政务公有云基础设施市场“三连冠”，充分展示了以天翼云为代表的运营商云强劲的“冲力”。

2023年上半年，天翼云实现收入同比增长63.4%，虽然收入增幅相比2022年出现下降，但天翼云收入仍然保持着高速增长。中国电信董事长柯瑞文在业绩发布会上强调，天翼云力争今年实现千亿的目标不动摇。且对于今年云计算市场出现降价潮，柯瑞文认为，天翼云正处于做强品牌、做大影响、做深技术的阶段，在此阶段，价格不是唯一、决定性手段，关键是看“能不能通过云很好满足客户的需求”。

未来，中国电信将继续坚持云网融合理念，持续推进国云能力升级，力争在风起“云”涌的市场里，更具优势。

关键词：